[Parasite Eve]

Passano gli anni, e Mariko non avverte più problemi dal suo rene trapiantato. Intanto si trasferisce negli USA, e sposa un giornalista di origini russe, che le dà due figlie negli anni '70: Aya Brea e Maya Brea. Mariko e Maya muoiono però poco dopo in un incidente stradale, lasciando da sola la povera Aya, che però riesce comunque a diventare un'investigatrice della polizia a New York.Il periodo di Natale del 1997, sarà per Aya, un periodo cruciale della sua vita. Infatti alla vigilia di Natale, Melissa Pearce, un'attrice di teatro, sviluppa particolari poteri parapsicologici che le permettono di dare fuoco a molti spettatori dello spettacolo, tranne la poliziotta però. Quindi Aya insegue Melissa e da essa si fa rivelare che in realtà il nuovo essere che aveva preso il controllo dell'attrice, si chiamava Eve, l'organismo che avrebbe liberato dalla schiavitù i mitocondri.Le investigazioni proseguono, e nel suo cammino Aya incontrerà Kunihiko Maeda, un ricercatore giapponese, che la informa parzialmente sui fatti che avevano caratterizzato il suo paese 40 anni primi. Inoltre, fa la conoscenza con il dottor Hans Klamp, un ricercatore specializzato in mitocondri, che si rivelerà un seguace della cattiva Eve. Infatti Aya viene informata che sua sorella, pur essendo morta, aveva subito un espianto di reni trapiantiproprio da Klamp ad una giovane Melissa ancora bambina, per i suoi folli esperimenti.Aya quindi sconfigge Melissa e il suo nascituro (generato dallo sperma artificiale di Klamp, senza mitocondri, per evitare un nuovo aborto) in uno scontro finale davanti le coste di Manhattan. Maeda perciò le dice che anche lei conservava nel suo corpo una parte di sua sorella: le sue cornee, e tramite una sua speciale mutazione, i suoi mitocondri però non avevano preso controllo, ma anzi era successo proprio il contrario.Inoltre nella lotta successiva, al Chrysler Building, Aya scopre che anche sua sorella Maya aveva in se la vera Eve, ritrovando una sua coltura cellulare, prodotta dal dottor Klamp. Quindi, dopo averla sconfitta però, la poliziotta si sente male, in quanto i suoi mitocondri si erano evoluti abbastanza da prendere il controllo. A salvarla dalla brutta situazione sarà sempre la sorellina Maya, che con una voce proveniente dal suo corpo, la informerà che da quel momento in poi, avrebbe cominciato una lunga simbiosi mutualistica per entrambe.