Aiutatemi a trovarbe un proverbio italiano (vanno bene anche delle semplici espressioni)...
...che si avvicini il più possibile a "Eat, drink and be merry" (mangia, bevi, e sii felice).
E' una domanda seria, "no perditempo" 
(sul serio)
in Ludomande
Tiger Star LvL 38
Draghetto
Canta che ti passa!
Tiger Star LvL 38
Draghetto
Tiger Star
@Neve Valkoinen beh mi riferivo al significato profondo non letterale. Non conoscevo il detto inglese ma letto così mi sembra far intendere...mangia, bevi ...nel senso vivi semplicemente e sarai felice...un po' come il nobile canta che ti passa...non pensare ora, vivi e passa tutto...sarai felice. Un detto consolatorio.
Neve Valkoinen
@Tiger Star si si ma hai pensato bene
Bux92 LvL 40
Tirapiedi del Boss
Drug, sex e dubstep
Bux92 LvL 40
Tirapiedi del Boss
bostik9 LvL 51
Temibile Corsaro
Mangia, bevi e fottitene!
bostik9 LvL 51
Temibile Corsaro
Miroku LvL 61
Razziatore
Da me si dice mangia futti e ti ni futti
Miroku LvL 61
Razziatore
Neve Valkoinen
regione? sicilia?
Miroku
@Neve Valkoinen si
McKnife LvL 10
Legionario
Pappa, buffa e codda. (Espressione dialettale sarda che si traduce letteralmente "Saziati, inebriati di dolci libagioni alcoliche e copula assai.")
McKnife LvL 10
Legionario
Playdogame YouTube
Vivi e lascia vivere!!
Playdogame YouTube
Dark Saturn LvL 64
Colonnello
"Mange, veive e durme, e non penzanne ai curne" (Mangia, bevi e dormi, e non pensare alle corna).
Proverbio cerignolano.
Dark Saturn LvL 64
Colonnello
Neve Valkoinen
minchia, praticamente la stessa espressione la usate ovunque in ogni dialetto diverso
quasi quasi...
Neve Valkoinen
Aiutatemi a trovarbe un proverbio italiano (vanno bene anche delle semplici espressioni)...