Help, nome personaggio di Topolino 2845 - Storia: Eta Beta e il Buz pappapianeti

Ciao ragazzi, devo fare una traduzione per un corso all'Uni. La prof ci ha lascato da tradurre una parte di Topolino 2845 la storia si dovrebbe chiamare Buz pappapianeti.
Essendo che dobbiamo mentenere i nomi italiani, qualcuno ha la minima idea di come viene tradotto il comandante Iris-One? Ho cercato in tutti i siti possibili ma questa storia non si trova, non esistono scan di questo fumetto. Se gentilmente qualche appassionato se lo ritrova o sa il nome di questo benedetto personaggio lo ringrazio molto.

P.S. Allego la foto