Ludomedia è il social network per chi ama i videogiochi. Iscriviti per scoprire un nuovo modo di vivere la tua passione.

Mi chiedo, perchè Goal 3 non è mai uscito in italiano ?

Ho seguito i primi due capitoli con molto interesse, quando ho saputo che stava pr uscire il terzo ho atteso, ma la grande aspettativa è stata smorzata dal non vedere il film tradotto in italiano. Sono passati parecchi anni, ma ancora oggi il film non è stato ancora tradotto. Ma perchè ? Forse non ha avuto troppo successo per portare anche la terza puntata in Italia ?

in L'angolo dei Film & Telefilm

Risposta scelta dall'autore della domanda
0 Utilità

A giudicare dal fatto che sia uscito solamente nel Regno Unito, Stati Uniti e Germania, penso che non sia mai uscito in Italia per tagliare i costi, per esempio nel doppiaggio italiano.

Risposta scelta dall'autore della domanda
0 Utilità

Evidentemente non ha mai interessato più di tanto da noi, quindi hanno risparmiato soldi e fatica per non lavorarci su.
E' comunque brutta come cosa, perché hai fatto già uscire gli altri due, a 'sto punto completa la trilogia...
Ma vabbè, se non altro si trova in giro coi sottotitoli, ma siccome è un film del 2009 (quindi di ben 10 anni fa) non si può sperare in un doppiaggio. Magari un giorno uscirà con doppiaggio amatoriale, chi lo sa.

Mi chiedo, perchè Goal 3 non è mai uscito in italiano ?